Presentation
of Bhasha Samman and Translation Prizes
|
|
Date |
Programme |
Venue |
| 24 August 2005 |
An Awardees' Meet was held where the awardees of Bhasha Samman spoke of their creative experience and Translation Prize awardees their experience as translators. Professor G.V. Subramanian, distinguished Telugu writer and Convener of the Telugu Advisory Board of the Akademi, presided. |
Hyderabad |
| 23 August 2005 |
President of the Akademi gave away the 2004 Bhasha Samman to four writers/scholars. He also presented Translation Prizes to 22 translators in 22 languages. Sri D. Jayakantan, distinguished Tamil writer and Fellow of the Akademi, graced the occasion as Chief Guest. Secretary, Sahitya Akademi, gave the welcome address. Sri M.T. Vasudevan Nair proposed a vote of thanks. |
Hyderabad |
| 28 August 2004 |
An Awardees' Meet was held where the awardees of Bhasha Samman spoke of their creative experience and Translation Prize awardees their experience as translators |
New Delhi |
| 27 August 2004 |
President of the Akademi gave away the 2003 Bhasha Samman to four writers/scholars. He also presented Translation Prizes to 18 translators in 18 languages. Professor Manoj Das graced the occasion as Chief Guest. Secretary, Sahitya Akademi, gave the welcome address. Vice-President of the Sahitya Akademi proposed a vote of thanks |
New Delhi |
| 28 August 2003 |
An Awardees'
Meet was held where the awardees of Bhasha Samman spoke of their
creative experience and Translation Prize awardees their experience
as translators. |
New Delhi |
| 27 August 2003 |
President of the Akademi
gave away the 2002 Bhasha Samman to three writers/scholars.
He also presented Translation Prizes to 18 translators in 18
languages. Sri C. Narayana Reddy graced the occasion as Chief
Guest. Secretary, Sahitya Akademi, gave the welcome address.
Vice-President of the Sahitya Akademi proposed a vote of thanks. |
New Delhi |
| 20 August 2002 |
An Awardees'
Meet was held where the awardees of Bhasha Samman spoke of their
creative experience and Translation Prize awardees their experience
as translators |
New Delhi |
| 19 August 2002 |
President of
the Akademi gave away the 2001 Bhasha Samman to four writers/scholars.
He also presented Translation Prize to 22 translators in 21 languages.
Sri Chandrasekhara Kambar graced the occasion as Chief Guest.
Secretary, Sahitya Akademi, gave the welcome address. Sri Nirmalkanti
Bhattacharjee, Editor, and Dr. Ranjit Saha, Deputy Secretary,
read the citations. Professor Gopi Chand Narang, Vice-President,
proposed a vote of thanks. |
New Delhi |
| 22 August 2001 |
President of the Akademi gave away the 2000 Bhasha Samman to four writers/scholars. He also presented Translation Prize to 22 translators in 21 languages. Sri Shrilal Shukla graced the occasion as Chief Guest. Secretary, Sahitya Akademi, gave the welcome address. Professor Gopi Chand Narang, Vice-President, proposed a vote of thanks. |
New Delhi |
| 21 August 2001 |
An Awardees’ Meet was held where the awardees of Bhasha Samman spoke of their creative experience and Translation Prize awardees their experience as translators.
|
New Delhi |
| 15 September
2000 |
A special function
was organised to give away the 1999 Translation Prize in Bengali
to Sri Sankha Ghosh |
Kolkata |
| 4 August 2000 |
The President
of the Akademi conferred the 1999 Bhasha Samman and Translation
Prizes.Chief Guest Sri Vijaydan Detha, the formal presentation
was followed by a Kathak Dance by Nalini and Kamalini with Guru
Jitendra Maharaj |
New Delhi |
Writers
and Scholars - Sahitya Akademi Bhasha Samman
|
|
Name
of the Awardee |
Language |
2004 |
|
| Prof. HH Mahamedhanandanath Saraswati
(Pt. Dukhisyama Pattanayak) and Professor Kamalesh Datta Tripathi |
Classical and Medieval Literature |
| Professor Hira Lal Shukla |
Gondi |
| Sri Binod Kumar Naik |
Ho |
2003 |
|
| Dr. Kesavananda Dev Goswami
and Dr. Mohammad Waris Kirmani |
Classical and Medieval Literature |
| Sri Mangat Ravindra |
Chhattisgarhi |
| Sri Bihari Lakra |
Kurukh |
2002 |
|
| Sri Manik Dhanpalwar |
Classical and Medieval Literature |
| Sri Madhu Ram Boro |
Boro |
| Dr. Ram Prasad Singh |
Magahi |
2001 |
|
| Sri T. Koteswara Rao and Sri T.V. Venkatachala
Sastry |
Classical and Medieval
Literature |
| Sri Mohammed Israil
Asar |
Gojri |
| Sri Moti B.A. |
Bhojpuri |
2000 |
|
| Dr. Jayakanta Mishra and Sri Chimanlal Shivashankar
Trivedi |
Classical and Medieval
Literature |
| Sri Krishna Patil |
Ahirani |
| Passang Tshering Lepcha |
Lepcha |
1999 |
|
| Professor Shyam Manohar
Pandey and Dr. S.V. Subramoniam |
Classical and Medieval
Literature |
| Dr. M.M. Mundu |
Mundari |
| Sri Llewellyn R. Marak |
Garo |
1998 |
|
| Dr. Bhagawandas Kuberdas
Patel |
Bhil (or Bhili) |
| Sri Tashi Rabgias |
Ladkhi |
| Sri Dayanidhi Mallik |
Kui |
1997 |
|
| Sri Dev Singh Khangdu |
Khasi |
| Sri James Dokhuma |
Mizo |
| Dr. Doman Sahu 'Samir' |
Santhali |
1996 |
|
| Sri M.R. Thakur |
Pahari |
| Sri Bansi Ram Sharma |
Pahari |
| Sri Mandara Keshava
Bhat |
Tulu |
| Sri K. Jathappa Rai |
Tulu |
| Sri Dharikshan Mishra |
Bhojpuri |
| Sri Chandra kanta Murasingh |
Kokborok |